Henry, nejsem si jistá, zda naše příměří ještě v tuto chvíli platí.
Henri, nisam baš sigurna da je naš odnos trenutno toliko èvrst.
Nejsem si jistá, zda je to správně.
Nisam sigurna da je to taèno.
Nejsem si jistá, zda jsme vůbec někdy v bezpečí.
Нисам сигурна да смо икад сигурни.
Nejsem si jistá, zda to jsou všechno značky z popela, ale ukazující prst značí velkou pravděpodobnost, že...
Nisam sigurna da su sve ovo pkazatelji prema pepelu Ali upiranje prstom pokazuje na jaku moguænost da..
Nejsem si jistá, zda jste obeznámen s celou situací.
Nisam sigurna da ste potpuno upoznati sa situacijom.
Nebyla jsem si jistá, zda chcete návštěvy.
Nisam bila sigurna želite li posjetioce.
Je tam pěkně zaklíněný, nejsem si jistá, zda bychom s ním vůbec měli hýbat.
Dobro se zaglavio. Ne bismo trebali da ga pomeramo.
A nejsem si jistá, zda je na tom něco pravdy, ale vždycky jsem ti jako policistce důvěřovala.
I još uvijek nisam sigurna da ima išta u tome, ali uvijek sam vjerovala tvojim policijskim instinktima.
Nejsem si jistá, zda by se tvé matce tento nový styl líbil.
Нисам сигурна да би се твојој мајци то допало.
Nebyla jsem si jistá, zda odtamtud vyváznu živá.
Зашто? Нисам била сигурна да ли ћу се жива извући.
Nebyla jsem si jistá, zda mám přijet.
Nisam bila sigurna da li da doðem.
Nejsem si jistá, zda mu porozumět chci.
Nisam èak ni sigurna želim li ga razumijeti.
Nebyla jsem si jistá, zda věděl že si na drinku.
Nisam bila sigurna da li zna za tvoje opijanje.
Nejsem si jistá, zda by měl.
Mislim da i ne treba da sazna.
Upřímně, Alcide, nejsem si jistá, zda vůbec ještě něco vím.
Da budem iskrena, Alsid, Nisam sigurna da znam bilo šta više.
Bez urážky, ale nejsem si jistá, zda chápu, proč jsi mě sem pozval.
Без увреде, али нисам сигурна зашто си ме позвао овде?
Nejsem si jistá, zda na tom záleží.
Nisam sigurna da je to važno.
Nejsem si jistá, zda se mi tam to brzy zamlouvá.
Ne sviða mi se kako to zvuèi. -Panova sjena.
Nejsem si jistá, zda jsem připravená.
Nisam sigurna da sam spremna. Šta ima loše u tome da saznaš?
Nejsem si jistá, zda se lidi chovají nejlíp.
Nisam sigurna da se ljudi najbolje ponašaju.
Nejsem si jistá, zda by s vámi někdo souhlasil.
Sumnjam da bi se itko složio s vama.
Nejsem si jistá, zda se tam kvalifikuju.
Mislim da nisam kvalifikovana za to.
Nejsem si jistá, zda ti měla zavolat.
MISLIM DA NIJE TREBALO DA TE POZOVE.
Trávila jsem čas s Narcissem, ale nejsem si jistá, zda je to tvoje věc.
Provodila sam vreme sa Narcisom, ali mislim da se tebe to ne tièe.
Je to velmi divné, když jdeš udělat něco, Ale nejsi si jistá, zda se přes to přeneseš.
Najèudnije je to, kad si veæ nešto naumio, nikad nisi siguran hoæeš li izgurati do kraja.
Nejsem si jistá, zda spolu teď mluvíme.
Nisam sigurna da razgovaramo ovih dana.
Nejsem si jistá, zda jste obeznámený se stavem paní Woodsové.
Mislim da niste svesni stanja gðe Vuds.
Já si tím můžu znovu projít, ale nejsem si jistá, zda vy také.
Mogu da krenem o tome, ali nisam sigurna da bi htela to da èuješ.
Můžu s jeho právníkem probrat dohodu, zpověď, zkrácení trestu ale nejsem si jistá, zda to můj šéf schválí.
Mogu da prièam s advokatom o nagodbi ili kraæoj kazni, ali nisam sigurna da æe moj šef pristati.
Nejsem si jistá, zda ti Vaughn vysvětlil jak přesně je náš seznam vytvářen, ale ke každému jménu je statistická pravděpodobnost jejich potencionální zombiality.
Nisam sigurna da ti je Van objasnio kako je lista napravljena. ali statistièki su odraðeni svi potencijali zombiji koji su ti dati.
Popravdě, nejsem si jistá, zda tu k něčemu budete.
Nisam sigurna šta vas dvojica imate od gledanja.
Nebyla jsem si jistá, zda mě chceš vidět, matko.
Nisam bila sigurna želiš li me videti, majko.
Nejsem si jistá, zda by s vámi ten dav venku souhlasil.
Nisam sigurna da bi se ova masa dole složila sa vama.
Nejsem si jistá, zda jsou to pouhé vzpomínky.
Nisam sigurna da su to seæanja.
0.33346796035767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam sigurna da mi je to prednost. 